Patent Absurdity/Subtitles

Patent Absurdity/Subtitles (coordination page)

• DA: Dansk
• DE: Deutsch
• EL: Ελληνικά
• EN: English (original text)
• ES: Español

• ES_BO: Español-Bolivia
• FA: فارسی
• FI: Suomi
• FR: Français
• HE: עברית

• IT: Italiano
• JA: 日本語
• KO: 한국어
• LT: Lithuanian

• PL: Polski
• PT-br: Português (Brasil)
• RO: Română
• RU: Русский

• SV: Svenska
• UK: Українська
• zh-CN: 简体中文
• zh-TW: 正體中文

---

• edit this box
• Questions: To contact the film-makers with questions about subtitles, email press@patentabsurdity.com

Got subtitles? Please post them up below... either make a page for them, link to a file on your own website, or send the file to press@patentabsurdity.com.

Questions: The best way to ask questions about subtitles is by emailing press@patentabsurdity.com

Subtitles should be in .srt format.

To correctly copy the subtitle text click "edit" and then copy the text to an .srt file.

Subtitles

Europe

• Cymraeg
• Dansk
• Deutsch
• English
• Español
• Français
• Italiano
• Lietuvių kalba
• Polski
• Română
• Suomi
• Svenska
• Ελληνικά
• Русский
• Українська

Asia

• עברית
• 简体中文
• 正體中文
• 한국어
• 日本語

Americas

• Português (Brasil)
• English

Luca Lucarini says: "I give permission for anyone to post translations of the movie as long as they are faithful to the orginal"

Please license your subtitles under the Creative Commons Attribution license: CC-BY (Do not use "non-commercial (NC)", this would prevent the film from being shown at film festivals, and would prevent other useful uses of the film. The "share-alike (SA)" would also be problematic because the video itself is not modifiable.